インストールと初回セットアップ(Windows)
Windows 10 / 11(64bit)向け。管理者権限は不要です。
1. インストールする
ダウンロードした <code>Emersa-Setup-1.0.0.exe</code> を実行します。管理者権限は不要で、あなたのユーザー領域にインストールされます。
このとき Windows が「不明な発行元」の警告を出します。Emersa はまだコード署名をしていないためで、異常ではありません。「詳細情報」→「実行」で進めてください。
インストール先は変更できますが、<code>Program Files</code> の中は避けてください(書き込み権限の都合で、辞書やモデルの保存に失敗することがあります)。既定の場所のままで問題ありません。
アンインストールは Windows の「アプリと機能」から行えます。
2. 字幕生成モデルをダウンロードする
Emersa は字幕生成をあなたの PC の中だけで行います。そのため、初回に音声認識モデルをダウンロードする必要があります(アプリ本体を軽く保つため、同梱していません)。
設定から使いたいモデルを選ぶとダウンロードが始まります。大きいモデルほど精度が上がり、時間がかかります。
| モデル | サイズ | 向いている用途 |
|---|---|---|
| base(英語) | 約 57MB | まず試す・速さ優先 |
| small(英語) | 約 182MB | 標準。精度と速さのバランスが良い |
| medium(英語) | 約 514MB | 訛りや専門用語が多い素材 |
| large-v3-turbo | 約 574MB | 最も高精度 |
迷ったら small から始めてください。あとから変更できます。ダウンロードは1回だけで、以降は完全にオフラインで字幕を生成できます。
3. 辞書を追加する
タップ辞書を使うには辞書が必要です。設定 →「辞書を追加」→「クラウドから」で、開発元配布の英和辞書を追加できます(追加料金はありません)。
手元の辞書ファイルを使うこともできます。詳しくは辞書を追加するをご覧ください。
4. 最初の素材を取り込む
音声・動画ファイルを取り込むと、字幕の生成が始まります。字幕つきの動画や、SRT/VTT の字幕ファイルをお持ちの場合は、生成せずそのまま読み込めます。
うまく動かないとき
字幕生成がすぐ終わって、字幕が作られない
Windows の Smart App Control(スマートアプリコントロール)が、音声認識の実行部分をブロックしている可能性があります。Windows セキュリティの通知に「このアプリの一部がブロックされています」と出ていないか確認してください。
その場合は、設定 → プライバシーとセキュリティ → Windows セキュリティ → アプリとブラウザーの制御 → スマートアプリコントロール をオフにして、PC を再起動します。
Smart App Control は、一度オフにすると Windows を初期化するまで再度オンにできません。会社から支給された PC など、ご自身で判断できない環境ではオフにせず、support@emersa.app までご相談ください。
モデルのダウンロードが失敗する
社内ネットワークやセキュリティソフトが通信を遮断している場合があります。別のネットワーク(自宅の回線やテザリング)でお試しください。
それでも解決しないとき
support@emersa.app までご連絡ください。Windows のバージョンと、どの操作で止まったかを書いていただけると解決が早まります。