Emersa

Speater が App Store から消えたので、自分で理想の再生プレイヤーを作った話

2026年9月14日 ・ 開発の話

左が Speater の再生画面、右が Emersa の再生画面。どちらも波形のタイムラインが出ているが、Emersa には字幕とタップ辞書のポップアップが表示されている。

Speater という再生アプリがありました。語学学習に使っていて、とても良いアプリでした。

ところが App Store から消えてしまいました。いま検索しても出てきません。

そこで、自分で作ることにしました。Emersa です。

Speater の何が良かったか

まず巻き戻しです。

YouTube のように10秒・15秒で飛ぶのではなく、タイムライン帯の波形を指でスライドさせて、1秒単位で好きな場所に戻れます。この操作感が本当に良かったと思います。

聞き取れなかったセンテンスや単語を、何度でも聞き直せます。個人的に、語学学習ではここが一番大事だと思っています。

ほかにも良かった点があります。

文の単位で行き来できるのは、地味ですがとても快適でした。

作ったもの

上に挙げた機能は、すべて入れました。波形をスライドしての巻き戻しも、無音での自動分割も、文単位の移動も、字幕ファイルの読み込みもあります。

そのうえで足したのが、ここからの機能です。

字幕がない音声にも、字幕が作れる

AI(Whisper)で音声を文字にします。これがオフラインでできます。

いまは英語のみですが、今後は広げていきたいと考えています。対応してほしい言語があれば、教えていただければ早めに対応します。

ポッドキャストもオーディオブックも字幕が付いてこないので、自分としては、これが一番欲しかった機能でした。

ワンタップで辞書が引ける

字幕の単語をタップするだけです。これもオフラインで動きます。

辞書は自分で取り込めます。無料の配布辞書ですぐ始められますし、手持ちのファイルも使えます。.mdx(MDict)、テキスト、TSV、JSON / JSONL あたりはだいたい読み込めると思います。英辞郎もそのまま入ります。

ワンタップで単語保存、そのまま復習まで

意味が出ている状態から、タップ1回で保存できます。保存した単語は FSRS(Anki と同じアルゴリズム)で反復カードになります。

さらに、保存するときに、その単語が出てきた英文と、その部分の音声クリップも一緒に保存されます。復習のときに「どこで聞いた単語だったか」を思い出せるので、ここは自分でもよく出来たと思っている部分です。

複数端末で同期できる(有料)

同期先はご自身の Google Drive です。PC で観て保存した単語を、移動中にスマホで復習できます。

Mac・iPhone・iPad・Windows で使えます

先日 Mac 版と Windows 版を公開したので、これで4つ揃いました。機能はどれも同じです。

購入はアカウント単位なので、どれか1つで購入すれば他の端末でも有効になります。

無料でも十分に使えます。 字幕の自動生成が毎月90分まで、単語の保存が1日10語までという上限はありますが、取り込む本数は無制限で、辞書もリピートも書き取りも全部使えます。

ダウンロードはこちら

最後に

興味のある方は試してみてください。とくに Speater の代わりを探している方には、合うのではないかと思っています。

「こんな機能があったらいいな」というものがあれば、サポートから教えていただけると嬉しいです。